Jedna z nejzajímavějších dobrodružných knih pro děti a mládež s tematikou války a holocaustu od držitele světově prestižní Andersenovy ceny Uri Orleva. Ale hlavně, strhující příběh!

ostrov v ptaci ulici

Jako Robinson Crusoe na opuštěném ostrově přežívá židovský chlapec s nesmírnou odvahou a vynalézavostí v polorozbořeném domě v opuštěné čtvrti varšavského ghetta.
Obyvatelé čtvrti byli odvedeni a zanechali po sobě téměř veškerý svůj majetek. Zničený dům se nachází u zdi oddělující ghetto od zbytku města. Větracím otvorem může Alex ze svého úkrytu sledovat, co se děje ve čtvrti vně ghetta. Má za úkol počkat v troskách na tatínka, který mu slíbil, že se za několik dnů vrátí. Dny se však mění v týdny a týdny v měsíce, během nichž dojde k mnoha událostem bezpočtu překvapení.

Jedním z velmi častých motivů v knize je důležitost čtení a knih.
Hlavní hrdina Alex si s sebou do úkrytu bere knížky. Sám autor k tomu poznamenává: "Stalin měl strach z básní! Zdá se, že literatura má obrovskou sílu. Kdysi to byla jen literatura, poezie. Dnes je to i kinematografie, televize a internet."

Autorova nejznámější kniha Ostrov v Ptačí ulici vyšla již v 36 jazycích.

Uri Orlev (1931), izraelský spisovatel,
vydal třicet knih pro čtenáře různého věku. Druhou světovou válku strávil nejprve ve varšavském ghettu, později byl dva roky vězněn v koncentračním táboře Bergen-Belsen. Jeho matku zavraždil v nemocnici německý voják, jeho otec sloužil jako lékař v polské armádě a padl do ruského zajetí. Po válce odešel Uri Orlev spolu se svým mladším bratrem do Palestiny, kde se usadil v kibucu. Dnes žije s manželkou Jaarou v Jeruzalémě.
Jeho romány byly přeloženy do mnoha jazyků a získaly řadu ocenění v Izraeli i v zahraničí. Je prvním izraelským spisovatelem, který získal mezinárodní cenu H. Ch. Andersena (v roce 1996)

Ostrov v Ptačí ulici / Uri Orlev / překlad Lenka Bukovská / vydal Práh, 2013
Kniha získala Zlatou stuhu 2014 za překlad


Beletrie pro děti

Daisy Mrázková: Haló Jácíčku: knížka o velkém přátelství

Tato knížka je vhodná pro děti od pěti let pro předčítání, srozumitelně a velmi poeticky vysvětluje dětem věci kolem nich. Vyšla již čtyřikrát, poprvé v Albatrosu v roce 1972.

Deník kocoura Modroočka, po desetiletí půvabná knížka pro děti

Zelenoočka, Bělovous Zrzunda, Kiki a především kocourek Modroočko – právě oni jsou hlavními hrdiny půvabných příhod Josefa Koláře, příhod, během nichž Modročko vyroste z malého kocourka v tatínka čtyř koťátek…  

Princezna z třešňového království. Jedna z nejlepších pohádkových knih Markéty Zinnerové

Princezna z třešňového království patří jednoznačně ke zlatému fondu knih pro děti a mládež. Autorka v knize vypravuje příběh o holčičce a její cestě s bílým chundelatým pejskem Šmudlou přirozeně...

V sedmém nebi Fuky a Koláře. Chvályhodný reprint pro děti od Albatrosu

Ilustrované vtípky, rébusy a hříčky pro děti i dospělé. Na počátku byl nápad nakreslit deník, na každý den jeden obrázek a jedna vtipná historka. Pak se malíř setkal s básníkem...

Edudant a Francimor. Překvapivě humorné dílo dvou velikánů. Karla Poláčka a Josefa Čapka

Dodnes opomíjená humoristická kniha Karla Poláčka (1892–1945) z roku 1933. Moc nechápu, proč tomu tak je, protože je plná groteskních dobrodružství a výborného vtipného čtení a podsouvaných souvislostí, jež ocení...

Huria hledá cestu do nebe na severu, podle maorských legend

Příběh malé Hurii, maorského děvčátka, kterému umřela maminka a ona se vydala od novozélandských břehů na malé loďce ji hledat, protože podle maorských legend nebe je na severu – a...

Zachráněné Vánoce aneb jak se František vydal pro betlémské světlo

Jaké je to pravé poselství křesťanských Vánoc? Pokoj lidem dobré vůle!