Publikace zdaleka nepředstavuje všechny pověsti, báje a pověry ze zmíněných měst a obcí, určitě je tu prostor pro příští doplňování a rozšíření. Mnohdy je zde ponechán archaický nebo hovorový styl jako ukázka jazyka. Z místních literátů zpracovali svou oblíbenou místní pověst Stanislav Beran, Sabina Langerová, Svatopluk Doseděl a Zdeněk Kasper, a je jen na čtenářích, jestli si vyberou nové zpracování pověsti nebo upřednostní původní verzi. Všichni tu však bezesporu najdou, co je v pověstech pro tuto oblast typické, i co ji spojuje s ostatními regiony. Každá obec je uvedena medailonem a ilustrací od Tomáše Kadlece.

baje povesti


Báje a pověsti /Jindřichův Hradec, Nová Bystřice, Žirovnice, Kardašova Řečice, Jarošov nad Nežárkou, Stráž nad Nežárkou a Deštná/
a čtyři pověsti nově sepsané. Vydala Epika, 2014.

Ukázky

Povídání o leknínech
Na hladině rybníka probělávají sta a sta bílých nádherných květů, které z půdy rybníka vyrůstají na dlouhých stopkách, pružných a silných, že jdou utrhnout jen stěží. Lidé jim říkali lekníny nebo také vodní růže, ale i „husičky“. Těžko je plavec trhá, stopky ponenáhlu obemknou jeho tělo, a čím více si kdo pomáhá, čím víc se namáhá a obrací, tím víc se zaplétá.
Jednou se mladík rozhodl, že je natrhá své milé a vodník, malý pitvorný mužíček s vlasy, které připomínají dlouhou trávu a vodní řasy, s ústy, které se podobají žabím a sahají od ucha k uchu, ho stáhl ke dnu.
Utopený mládenec se ocitl nešťastný ve vodní říši. Vodník se mu zdál laskavý, protože mu slíbil, že když mu pomůže, pustí ho za nějakou dobu nahoru, ale musí plnit to, co mu vodník nařídí. Obydlí vodníkovo se v té zelené a tajemné vodní říši svítí a leskne. Velký dům vystavěný z drobných mušlí, perel a korálů. Police s hrnečky. Hoch má dávat pozor, aby duše neuprchly. Nesmí být zvědavý, jinak může za tři roky zpátky nahoru s dobrou odměnou. Ale na konci služby je už tak zvědavý, jak duše vypadá, že jeden hrneček nazvedne a duši pustí. Ta mu poděkuje za vysvobození, ale on sám ve vodní říši zůstává.
(podle Joženy Schwaigerové)

Mého otce taky jednou to prohnalo. Šel z Předboře domů, slyšel hejkat. Huhuhu, požeň ho sem, nedej ho tam. A kde se vzal, tu se vzal veliký pes, z tlamy mu šel voheň. Otec dostal náramný strach, ale šel furt. Dyž už viděl, že je veliký zle, dal se na útěk k vesnici. A my tam máme na návsi kříž vedle zvoničky. Můj otec se za ten kříž chytil, vono to pořád vokolo něj, a jak to vidělo, že se drží otec kříže, vono mu to povídalo: Ty ses s čertem poradil. A řeklo mu, proč tam ten kříž je, ale to já už nepamatuju. Nebožtík otec to věděl, pak to utíkalo pod most a do lesa. Najednou se vozvala taková rána, my už leželi v posteli, nebožtík otec pad na vrata a dva dni z toho nemluvil. Od tý doby dlouho jak někam šel, vono mu to bylo pořád v patách.
(zapsala Emílie Vejžvaldová)




Beletrie česká – nové knihy

Viktor Fischl. Dvorní šašci patří k mistrovským knihám velkého vypravěče

Krátká próza, která se díky vypravěčskému umění Viktora Fischla a díky neobyčejnému příběhu čte jedním dechem. Patří k těm několika málo knihám o holocaustu, která mají neuvěřitelný přesah až do...

Ze života hmyzu aneb co napsali o své nadčasové hře bratři Čapkové

Hra bratří Čapků Ze života hmyzu je svérázným zrcadlem lidské společnosti a vlastně celého bytí na této planetě. Už ve své době naštval příběh Tuláka-myslitele řadu lidí a jak píši...

Zdánlivé maličkosti. Kameníčkova neformální příručka spisovatele

Jan Kameníček, v některých směrech nepochybný pokračovatel Franze Kafky a v jiných zase následník Ladislava Fukse, jehož léta osobně znal, je uměřený, když vzpomíná, a nevtíravý, pokud radí, jak snad...

Rekviem za kantora Bacha. Mistrovská novela o soumraku Johanna Sebastiana Bacha

Může mistrovská novela Jana Kameníčka Rekviem za kantora Bacha (třetí vydání) i dnes uchvátit čtenáře? Třeba i ty mladé, co se ještě úspěšně neubránili tónům citu. Jakou má novela o...

Nebe nemá dno, fantaskní, autobiografický příběh talentované Hany Andronikové

Hana Andronikova se po osmi letech vrací na literární scénu dílem, které se radikálně liší od její předchozí tvorby. Autobiograficky laděná próza se odehrává na třech místech zeměkoule: v amazonském...

Mafie v České televizi aneb Jak zprivatizovat Českou televizi

Kniha bývalého obchodního ředitele České televize Martina Švehly s názvem „Mafie v České televizi aneb Jak zprivatizovat ČT“pojednává, jak je možné s Českou televizí, která na jakoukoli kritiku na svou...