zucker ales translate czech english
Alex Zucker  opravdu nezištně a svým způsobem zadarmo, překládá některá díla současných českých autorů do angličtiny. Přes jeho snahu není jeho práce anglicky mluvící čtenářskou obcí ocěňována. Ale jeho problém to není, problém je na straně českých autorů, které překládá.

KRAMERIOVA CENA ANM
Váš občan, Tommy Robinson, výrazně pomohl při odhalení činnosti nebezpečného násilnického gangu. Svou občanskou žurnalistikou upozornil na problém, před kterým odpovědné orgány dlouhá léta zavíraly oči. Odměněn byl vězením a mediální kampaní, jež akcentuje jeho osobní problémy, které nijak nesouvisejí s jeho angažmá v boji proti vysoce nebezpečné chobotnici organizovaného zločinu.