Nevěřte všemu, co se k věření předkládá. Komenský

Vybíráme pro vás zajímavé knihy

William Butler Yeats, jeden z mála skutečných irských bardů

William Butler Yeats, jeden z mála skutečných irských bardů

William Butler Yeats (1865—1939) je jeden z nejvýraznějších představitelů irské kulturní renesance na přelomu dvacátého století, dublinský rodák, který se již od mladých let cele věnoval umě...

Švadlenův Kvantový cyklista

Švadlenův Kvantový cyklista

Již čtvrtou sbírkou veršů se připomíná táborský básník Jaroslav Švadlena (*15. 8. 1948), ta poslední má název Kvantový cyklista a vydalo ji nakladatelství Zahrada v roce 2017. ...

 Světadíl pod Himálajem. Hanzelka a Zikmund, Himaláj, hinduismus a vliv na chování ptáků

Světadíl pod Himálajem. Hanzelka a Zikmund, Himaláj, hinduismus a vliv na chování ptáků

Kdyby chtěl někdo tvrdit, že náboženství nemá vliv na zvířata, budu se s ním přít do krve. A dokážu mu, že je vedle. Ale abyste mi rozuměl, nedám se zmást takovou průhlednou naivitou zoologů...

Tournierův Robinson a Pátek jak je z klasické knihy určitě neznáte

Tournierův Robinson a Pátek jak je z klasické knihy určitě neznáte

Příběhy, jež nám předkládá Turnier (1925 - 2016) nestvořil sám. Jsou to všeobecně známé náměty, které spisovatel ve svém vlastním podání obohacuje o nové rozměry, přetváří je a převrací. Prv...

Reductio ad absurdum v povídce Manzoniho Dáma a bonbony

manzoni carlo

Reductio ad finem aneb česky dovedení do konce je logický způsob důkazu, který spočívá v tvrzení, jež nelze nijak vyvrátit.

Opakem termínu reductio ad finem je reductio ad absurdum, to jest dovedení k nesmyslnosti, k nesmyslnému logickému závěru. Možná vám to připomíná současnou žurnalistiku, ale kdybychom přece jen neměli jasno, zde malý příklad. V krátičké povídce Dáma a Bonbony, autor Carlo Manzoni sděluje lidsrvu určitě víc, než je na první pohled zřejmé.

DÁMA A BONBONY CARLO MANZONI
"Promiňte prosím," řekl pan Veneranda a zastavil na ulici dámu, "koupila jste si deset deka bonbónů?"
"Ne," řekla dáma udivené, "nekoupila jsem si žádné bonbóny. Proč?"
"To já nevím, proč jste si bonbóny nekoupila," odpověděl pan Veneranda, "to musíte vedet lip vy sama. Třeba nemáte bonbóny ráda. Máte je ráda, nebo ne?"
"Mám je ráda," řekla zmatená dáma.
Nuže, když máte bonbóny ráda, proč jste si žádné nekoupila?" pídil se pan Veneranda.
"Ale proč bych si mela kupovat zrovna bonbóny?" zajíkala se dáma a lepší odpověď jí nenapadla.
"No právě proto, že je máte ráda," objasnil jí problém pan Veneranda, "to jste přece řekla vy sama, ne já, že máte ráda bonbóny. A když je tedy ráda jíte, mohla byste si také nějaké koupit. Já u sebe bohužel žádné nemám a nemohu vám proto žádné nabídnout."
"Ale já od vás přece žádné bonbóny nechtěla," breptala zmatené dáma.
"A kdo vám tedy mel nabídnout bonbón?" vyzvídal pan Veneranda, "říkáte, že já to nebyl. Však jste ode mne žádné nechtěla, a tak vám žádné nedám."
"Vždy vy ale...," koktala dáma stále zamotaněji.
"Vždy vy ale, vždy vy ale...," zadal po ní pokřikovat pan Veneranda a ztrácel trpělivost, "já jsem proste řekl, že bonbóny nemám. Jste nějaká divná osoba, paní. Já bonbóny nemám – jak dlouho vám to ale mám ještě opakovat?"
A pan Veneranda se vzdálil, vzrušené krčil rameny a cosi huhňal.
OBRAŤE LIST A ČTĚTE DÁL... Manzoni Carlo Reductio ad finem Reductio ad absurdum

Přidejte informaci k článku

Bezpečnostní kód
Obnovit

Než si knihu půjčíte z knihovny a začnete číst...

Přijde smrt a vezme ti míry. Výbor posledního básníka – nobelisty Thomase Tranströmera

Přijde smrt a vezme ti míry. Výbor posledního básníka – nobelisty Thomase Tranströmera

Laureát Nobelovy ceny za literaturu, osmdesátník Tomas Tranströmer (1931–2015) je jako básník známý po celém světě – jeho básně vyšly v...

Nepřekonatelný Saturnin Zdeňka Jirotky je skvělý lék na špatnou náladu

Nepřekonatelný Saturnin Zdeňka Jirotky je skvělý lék na špatnou náladu

Saturnin Zdeňka Jirotky je skvělý lék na špatnou náladu, stačí se jen začíst do několika stránek a máte oči plné smíchu. Neustálá promě...

Učení mučení Daniela Pennaca. Biografie beznadějného žáka, později profesora

Učení mučení Daniela Pennaca. Biografie beznadějného žáka, později profesora

V částečně autobiografické knize Učení mučení vychází Daniel Pennac z paradoxní osobní zkušenosti: tento ve školních letech špatný žák...

Přemysl Rut, Orchestrion v hlavě – Písničky mezi poezií a divadlem

Přemysl Rut, Orchestrion v hlavě – Písničky mezi poezií a divadlem

…tohle by se vlastně hodilo na začátek – to podstatné: Jsem rád, že tuhle knihu mám doma. ...

Bleskové portréty 20. století Paula Johnsona

Bleskové portréty 20. století Paula Johnsona

Kéž se (momentální osmdesátník) Umberto Eco dočká Nobelovy ceny za literaturu, ne-li za mír, ale ještě předtím bych ji dal Paulu Johnso...

Milena Jesenská, biografie švédského autora Sem-Sandberga

Milena Jesenská, biografie švédského autora Sem-Sandberga

Silný příběh české ženy, novinářky, spisovatelky a překladatelky Mileny Jesenské (1896-1944) sepsal  dnes již proslulý švédský spi...

Na první pohled červená knihovna, ale všechno je jinak

Na první pohled červená knihovna, ale všechno je jinak

Neuvěřitelný příběh, dá se říct: jednoho dne zazvoní u dvacetiletého automechanika, co žije poklidně a sám na malém městě, večer zvonek...

Jak voní tymián – majstrštyk Marcela Pagnola aneb Ota Pavel po francouzsku

Jak voní tymián – majstrštyk Marcela Pagnola aneb Ota Pavel po francouzsku

Jedna z nejslavnějších a nejkrásnějších francouzských knih Jak voní tymián vznikla vlastně náhodou. Dokonce za to může šéfredaktorka ča...

Tajemství vesmíru, měnící se fantazie a realita

Tajemství vesmíru, měnící se fantazie a realita

Existuje na jiných planetách voda? Kde se v kosmu rodí bílí trpaslíci? Je Měsíc synem, či bratrem naší Země? Na tyto a bezpočet dalších...

Váš pes to ví aneb o zvířecí telepatii

Váš pes to ví aneb o zvířecí telepatii

Jak může pes vědět, že se jeho pán vrátí v neočekávanou dobu domů? Čím to, že kočka tuší, že nadešel čas návštěvy veterináře? Jak najdo...

Jak Kerouac a Duch svatý napsali bibli Na cestě

Jak Kerouac a Duch svatý napsali bibli Na cestě

Román Na cestě přinesl Jacku Kerouacovi  nesmírné opojení ze slávy, finanční zajištění a nakonec smrt z alkoholismu. ...

Proč Haruki Murakamiho bestseller 1Q84 získává čtenáře po celém světě

Proč Haruki Murakamiho bestseller 1Q84 získává čtenáře po celém světě

Harukiho Murakamiho 1Q84 je trilogie, která má tisíc stran. Shinchosha Publishing Co. v Japonsku oznámil, že prodal milión výtisků asi ...

Existuje teorie, která tvrdí, že kdyby jednou někdo přišel na to, k čemu vesmír je a proč tu je, vesmír by okamžitě zmizel a jeho místo by zaujalo něco mnohem bizarnějšího a nepravděpodobnějšího. Existuje jiná teorie, která tvrdí, že už se to stalo. Bylo to asi takhle: Na počátku byl stvořen vesmír. Spoustu lidí to naštvalo a všeobecně se to považovalo za chybný krok. "Život," pronesl chmurně Marvin, "si můžeš hnusit nebo jej můžeš ignorovat. Ale líbit se nemůže nikomu."
Douglas Adams, Stopařův průvodce Galaxií

S dětmi do knihovny. Dejte jim šanci, aby uměly česky a nebyly hloupé

Kniha Školníci pro prvňáčky nakonec vyšla i přes odmítnutí podpory ministerstva školství

Kniha Školníci pro prvňáčky nakonec vyšla i přes odmítnutí podpory ministerstva školství

  Přestože ministerstvo školství veleducha Dobeše odmítlo na projekt Knížka pro prvňáčka přispět, kniha nakonec vyšla. Z pomocí m...

Iva Hercíková napsala populární pohádky o štěnátku

Iva Hercíková napsala populární pohádky o štěnátku

Často si připomínáme Ivu Hercíkovou, tuto všestranně talentovanou spisovatelku, jako autorku půvabných pohádek. ...

Cour se synkem Courkem. Příběh Svatopluka Hrnčíře a Adolfa Borna

Cour se synkem Courkem. Příběh Svatopluka Hrnčíře a Adolfa Borna

Táta Cour se synkem Courkem přicházejí v komiksové knižní podobě k malým dětem již potřetí. Seriál původně vycházel ve Sluníčku. Nejdří...

Proč kouzelník nečaruje

Proč kouzelník nečaruje

Mohlo by se zdát, že kniha Proč kouzelník nečaruje je jen další z nepřeberné řady fantasy knížek o čarodějích a dracích, elfech, udatný...

František Hrubín Od jara do jara, básničky známé a neznámé

František Hrubín Od jara do jara, básničky známé a neznámé

Nový výbor z díla Františka Hrubína obsahuje říkadla, verše a veršované pohádky notoricky známé, ale také báničky, které už řadu let ne...

Richard III. brilantní příběh jako japonská manga

Richard III. brilantní příběh jako japonská manga

Adaptace propojuje klasický shakespearovský jazyk v brilantním překladu Martina Hilského s moderním grafickým stylem japonské mangy. Pa...

Kouzelné křeslo. Svět skřítků, čarodějnic a kouzelníků Enid Blyton ilustruje Markéta Vydrová

Kouzelné křeslo. Svět skřítků, čarodějnic a kouzelníků Enid Blyton ilustruje Markéta Vydrová

Pohádková fantasy Kouzlené křeslo od Enid Blytonové, legendární autorky knih pro děti. Kniha pro nejmenší čtenáře vypráví o kouzelném k...

Čarodějnice školou povinné nadchnou děti pokaždé

Čarodějnice školou povinné nadchnou děti pokaždé

A jsou tady další ztřeštěné kousky a neuvěřitelné příhody copaté Mildred, její nejlepší kamarádky Maud a protivné šprtky Ethel, která...

Alchymista se opravdu narodil před sto lety

Alchymista se opravdu narodil před sto lety

Nikolas Flamel se stal strážcem mocné knihy mága Abraháma, díky které je schopen vařit pravidelně každý měsíc elixír života nebo ...