Vybíráme pro vás zajímavé knihy

Kouzelná Provence, oblíbené knihy o francouzském jihu

Kouzelná Provence, oblíbené knihy o francouzském jihu

Znám mnoho lidí, kteří okouzlení knihou Miroslava Horníčka Jak hledat slunce vyrazili v jeho stopách do Provence. Toulat se jižní Francií není dnes tak romantické jako za časů Pagnola nebo D...

Hanuman. Nadčasové podobenství o lidském světě podle geniálního Svatopluka Čecha

Hanuman. Nadčasové podobenství o lidském světě podle geniálního Svatopluka Čecha

Od doby, kdy lidé zaznamenávali své myšlenky pomocí písma, se názory na chování společnosti, jedince i davu nezměnily. Jsou až podezřele stejné. A tak stejně jako Ezop své bajky, Orwell svoj...

Pilát Pontský je stejně pravděpodobný jako Bible

Pilát Pontský je stejně pravděpodobný jako Bible

Zásluhou člověka, kterému se proti všem očekáváním podařilo zachovat statečně, křesťanství nevzniklo. To je jedna z posledních vět francouzského spisovatele Cailoise Rogera v knize Pilát Pon...

Tři sociální světy Jana Kellera srozumitelně definují svět, ve kterém žijeme

Tři sociální světy Jana Kellera srozumitelně definují svět, ve kterém žijeme

Profesor Jan Keller je sociolog s darem podat rádoby složité informace jednoduše a srozumitelně každému. V této knize klade vedle sebe fakta o proměnách sociální struktury dnešní společnosti...

Skála. Po bestselleru skvělě namluvená audiokniha Petera Maye

  • Published in Audioknihy

may peter skala trilogie

Velmi zdařilý detektivní román Skála, na který čtenáři dlouho čekali, se odehrává na magickém ostrově Lewis. Tímto první dílem plánované trilogie se vrací Peter May do rodného Skotska. Děsivě temný příběh, jenž přerostl hranice svého žánru a není pouhopouhou detektivkou, ale velmi členitým románem dneška, spoutává čtenáře, nedopustí, aby odešel, a láká ho stále novými motivy.
Skála vyšla v roce 2009 nejdříve ve Francii, o dva roky později už byla hitem ve Velké Británii. Na českých pultech se román objevil letos díky nakladatelství Host a stejně jako v dalších evropských státech zaznamenal oprávněný vysoký zájem ze strany čtenářů.

Fin Macleod, detektiv z pevniny, na ostrově Lewis vyrostl. Tady prožil prvních osmnáct let života. Nyní vrátil, aniž by o to moc stál, vlastně nechtěl už nikdy vidět to zpropadené místo, od kterého se snažil navždy odpoutat.
Dosud si nějak neuvědomoval, jak hluboko je v něm zakořeněno. Jeho návrat na Lewis znamená obnažení pečlivě pohřbených vzpomínek, pochopení podivných nočních můr, které ho léta trápí, ujasnění si vlastní životní cesty, která na něho čeká v budoucnu. Po osmnácti letech na pevnině, kdy začal studovat, zběhl ze studií, stal se poldou, oženil se bez lásky, narodil se mu syn, se znovu setkal se spolužáky, přáteli, první láskou, znovu spatřil ostrov, kde se hovoří v rodinách gaelsky, kde pastor zmůže víc než policajt, kde není lehké se uživit, kde v alkoholu a marihuaně hledají spásu mnozí od puberty, kde vztahy mezi lidmi jsou víc než svérázné. Tady jen těžko hledají lidé obživu, prudký déšť a neustálý vítr jsou tu častými návštěvníky, a snad jenom strach z Boha je větší, než starost všech o živobytí.  Atmosféru nelehkého života obyvatel v lůně přírody bez lesů autor líčí plasticky, barvitě. Jeho popisy jsou svěží, nejsou rozvláčné a unavující. Přiblížil se jimi k umění anglických romanopisců devatenáctého století. Však zasadil svůj napínavý děj do velmi obdobných kulis. Vědom si však dobře současných trendů, vždy popis ukončí včas a rozjíždí další strhující děj.

skala mayStrhující a pulzující text čte, v režii Jitky Škápíkové, Jiří Dvořák.
Svým melodickým, lehce ironizujícím hlasem umocnil napětí, dokonale odhalil charakteristické rysy jednotlivých postav, vygradoval tajemné návraty hlavního hrdiny do vlastní minulosti. Ony návraty, které musel detektiv Fin absolvovat, aby dospěl ke kýženému cíli: k odhalení vraha brutální vraždy jeho spolužáka ze základní školy.

Román Skála patří ke skvostům současné prózy.
Jiří Dvořák ji posunul mezi skvosty mezi audioknihami. Svým hlasem pečlivě odhaluje onu krásu a magickou přitažlivost ostrova Lewis, vykresluje svérázné obyvatele a jejich životní styl, odkrývá morální principy, které se mohou dodržovat jedině zde. Jedině zde mají právo na existenci, jedině tady podle těchto zásad lidé jsou ochotni žít.

Příběh plný napětí, podivných událostí, tajemných narážek se krásně poslouchá, i když trvá třináct a půl hodiny – což je pěkná porce. Nicméně jakmile si pustíte první kapitolu, budete hledat chvilky, jen abyste si doposlechli další části. Na vině jsou autor výtečného textu, jeho překladatelka, která se překladu zhostila velmi dobře a zkušeně, a skvělý herec, jenž nám text zprostředkovává.
Skála je detektivka, která přesáhla hranice svého žánru, román, který přerostl své meze. Víc superlativ netřeba, další si doplní každý posluchač sám.

Ukázka audioknihy:



Peter May (1951)
se narodil v Glasgow. Žije ve Francii. Původně se živil jako novinář. Když ve dvaceti sedmi letech vydal první román The Reporter (1978), byl požádán, aby jej přepsal do podoby scénáře pro seriál BBC. Od té doby se věnuje televizní tvorbě. Je jedním z nejúspěšnějších a nejplodnějších televizních scenáristů. Má na kontě více než tisíc položek, včetně seriálů The Standard a Machair. Vedle toho také píše romány. Šestidílná série „čínských“ thrillerů s dvojicí mladého čínského komisaře Li Yan a americké soudní lékařky Margaret Campbellové, těžící z rozdílů dvou odlišných kultur, mu vynesla celosvětové renomé.
Román Skála (The Blackhouse), první z trilogie odehrávající se v Mayově rodném Skotsku, vyšel v roce 2009 ve Francii, o necelé dva roky později ve Velké Británii, kde po vydání v září 2011 osm týdnů figuroval na britském žebříčku bestsellerů, byl prezentován v prestižním Richard and Judy Book Club, zvítězil v anketě o nejoblíbenější knihu podzimu 2011 a BBC plánuje natočit jeho filmovou verzi.
V září 2012 vyšel druhý díl trilogie s názvem The Lewis Man a v lednu 2013 její závěrečný díl – The Chessmen. Obě knihy se drží v top žebříčcích a jsou nadšeně přijímány světovým tiskem, recenzní ohlasy plné superlativů vycházejí v nejprestižnějších denících a jejich literárních přílohách.

Skála | Peter May | Překladatel: Linda Kaprová
Interpret: Jiří Dvořák | Režie: Jitka Škápíková
Vydavatelství: Martin Pilař, OneHotBook, 2013

Přidejte informaci k článku

Bezpečnostní kód
Obnovit

Než si knihu půjčíte z knihovny a začnete číst...

Café Museum. Čtivá kniha s příchutí nostalgie a velmi dobré kávy

Café Museum. Čtivá kniha s příchutí nostalgie a velmi dobré kávy

Věřte, je tomu tak. Polský publicista, gurmán a spisovatel Robert Makłowicz nás doprovází zeměmi střední Evropy – pohybuje se na území ...

Foglar a Hrabal se podle Iva Tretery potkávali u piva

Foglar a Hrabal se podle Iva Tretery potkávali u piva

Jaroslav Foglar a Bohumil Hrabal jsou dosti odlišné autorské typy, které podle většinového názoru nespojuje takřka nic, až tedy snad na...

Terasa v Římě, mistrovský román Quignarda o sebetrýznění láskou

Terasa v Římě, mistrovský román Quignarda o sebetrýznění láskou

Příběh rytce, obraz člověka poskládaný z rozsypaných a poztrácených karet, příběh lásky, tichý, postupně se rozvodňující potok lidského...

Divocí detektivové, kniha o hledání smyslu života

Divocí detektivové, kniha o hledání smyslu života

Mistrovsky napsaná kniha o dospívání a hledání smyslu života, o šílenství a podstatě zla, o vztahu moci a literatury, ale i o každodenn...

Unikátní průvodce – Literární toulky světem

Unikátní průvodce – Literární toulky světem

Víte, kde všude žil a pil gin Hemingway, kde psal Dostojevski, jaká je Malorca francouzské spisovatelky George Sandové?  Pokud vás...

Děvčátko, rozdělej ohníček

Děvčátko, rozdělej ohníček

Příběh doby, krajiny a lidí v nich žijících. Jiná je osada na slovensko-polsko-ukrajinském trojmezí, jinak se žije na pražském Žižkově...

Bhagavadgíta, nejposvátnější kniha hinduismu

Bhagavadgíta, nejposvátnější kniha hinduismu

Bhagavadgíta  je dlouhatánská mantra. Kdo se dá do čtení, a každou sloku, každý odstavec čte jako mantru, bez posuzování, kdo se d...

Povídky o zaslíbené zemi.  Jak vidí Ameriku Doctorow.

Povídky o zaslíbené zemi. Jak vidí Ameriku Doctorow.

E.L. Doctorow (1931–2015) je spisovatel, který nikdy nevnímal Ameriku jako zemi zaslíbenou, ale naopak vidí všechno zlo, které bují z p...

Ivo Fencl, Ivo Václav Fencl: Básnické mezisvěty otců a jejich synů k prahu bolesti

Ivo Fencl, Ivo Václav Fencl: Básnické mezisvěty otců a jejich synů k prahu bolesti

Ivo Fencl a jeho otec Ivo Václav Fencl (ivfencl@centrum.cz) jsou autory publikace vydané v (neuvedeném) nákladu. Padesát výtisků je čís...

O spánku a mizení. Příběh křehký jako pavučina

O spánku a mizení. Příběh křehký jako pavučina

Krásný jímavý příběh jedné ženy, kterou opustil ten, co ho milovala, a nenáviděl ten, co miloval ji, zprvu jakoby měl čtenáře uspat, ko...

Osobně dávám přednost pobytu v zemích, kde se nemluví anglicky. K tomuto závěru jsem došel po několikaměsíčním turné po Evropě. Pak jsem musel jet do Anglie – všichni mluvili anglicky – to bylo poprvé po třinácti týdnech, co jsem slyšel angličtinu. A to byl velký rozdíl: najednou jsem zase rozuměl těm přízemním kecům a tlachům o debilitách.
Hewnry Rollins, Rozhovory

S dětmi do knihovny. Dejte jim šanci, aby uměly česky a nebyly hloupé

O zemi Tam a Jinde, velká pohádková kniha Dagmar Lhotové

O zemi Tam a Jinde, velká pohádková kniha Dagmar Lhotové

Obsáhlá pohádková kniha nemá u nás v podstatě obdobu, dá se trochu přirovnat Carrollově Alence v říši divů nebo vyprávění Miep Diekmano...

 Zkuste malovat jinak! Jak rozvíjet výtvarný talent u všech dětí

Zkuste malovat jinak! Jak rozvíjet výtvarný talent u všech dětí

Ne každý oplývá výrazným výtvarným talentem. Ovšem to neznamená, že nemáme nadání tvořit hezké věci, vylepšit si interiér, vytvořit si ...

 Mařenka už říká Ř! Populární knížka pro děti zaměřená na výslovnost a slovní zásobu

Mařenka už říká Ř! Populární knížka pro děti zaměřená na výslovnost a slovní zásobu

Vynikající publikace zaměřená na dětskou komunikaci od speciální pedagožky a logopedky Ester Staré a ilustrátora Milana Starého, autorů...

Aldous Huxley napsal pro děti jedinou knihu Vrány z Hruškovic

Aldous Huxley napsal pro děti jedinou knihu Vrány z Hruškovic

Kdo četl Huxleyho romány nebo některé z jeho esejů, zažil setkání s výjimečným intelektem. Skutečnou raritu ze spisovatelova pera vydal...

Historie Evropy, komiksové putování pro děti

Historie Evropy, komiksové putování pro děti

Můj syn Kuba končil v roce 2008 pátou třídu ZŠ a já s lítostí sledovala, jak ho ve škole nenaučili téměř nic o dějinách Evropy. Nejen j...

Knížkový pejsek a Chumelení. Autorské knížky Jiřího Kahouna o zimě se zvířátky

Knížkový pejsek a Chumelení. Autorské knížky Jiřího Kahouna o zimě se zvířátky

    Knížkový pejsek bydlí v domečku z převrácené knížky. Ale není v ní sám, bydlí s ním babička a dvě kočičky. Velká a malá...

Malá medvědí knížka pro první čtení

Malá medvědí knížka pro první čtení

Když přijde jaro, medvědi vylézají z brlohu a začínají řádit! Lidé před nimi zavírají domy a novináří nestačí psát. Nejpopulárnější med...

Krtčí město je první česká kniha pro děti za jednu korunu

Krtčí město je první česká kniha pro děti za jednu korunu

Jsou lidé, kteří o čtenářství jen blábolí a jsou lidé, kteří konají. Nakladatel Stanislav Juhaňák, spisovatel Miloš Kratochvíl a ilustr...

Nebe, peklo, ráj. Básničky našich předních autorů jak je neznáte

Nebe, peklo, ráj. Básničky našich předních autorů jak je neznáte

Reprezentativní antologie si klade za cíl ukázat dětskému – a potažmo i dospělému! – čtenáři, že poezie není pouze „čítanková“ záležito...