Vybíráme pro vás zajímavé knihy

Příspěvek k dějinám radosti Radky Denemarkové

Příspěvek k dějinám radosti Radky Denemarkové

„Autorčin groteskní román valící se jako láva, promlouvá také o potřebě doteků, neboť těla nelžou a jejich paměť neklame. A roli přímo tažnou mají v knize svobodné bytosti, pro něž je laskav...

Marcel Proust. Dva díly biografie geniálního spisovatele jehož málokdo četl, ale každý zná

Marcel Proust. Dva díly biografie geniálního spisovatele jehož málokdo četl, ale každý zná

Dvoudílná monografie mapující detailně život a dílo autora, které téměř nikdo nečetl ale všichni o něm zasvěceně hovoří. ...

Pozůstalé básně Vítězslava Nezvala, velikána české poezie, na kterého se už zapomíná

Pozůstalé básně Vítězslava Nezvala, velikána české poezie, na kterého se už zapomíná

Dílo Vítězslava Nezvala vyšlo v 39. svazcích v Československém spisovateli postupně od roku 1950 až do roku 1990, kdy jedním z posledních vydaných děl byly Pozůstalé básně sv. 37. Obálku a v...

Jiří Žáček jako Strážce majáku. Kniha poznámek, aforismů, fejetonů

Jiří Žáček jako Strážce majáku. Kniha poznámek, aforismů, fejetonů

Strážcem majáku se Jiří Žáček cítí na své chalupě ve Frýdlantu. Zde napsal knihu poznámek, aforismů, fejetonů a básní, ve které vysvětluje, že opravdovými strážci majáku jsou pro něj čtenáři...

Skála. Po bestselleru skvělě namluvená audiokniha Petera Maye

  • Published in Audioknihy

may peter skala trilogie

Velmi zdařilý detektivní román Skála, na který čtenáři dlouho čekali, se odehrává na magickém ostrově Lewis. Tímto první dílem plánované trilogie se vrací Peter May do rodného Skotska. Děsivě temný příběh, jenž přerostl hranice svého žánru a není pouhopouhou detektivkou, ale velmi členitým románem dneška, spoutává čtenáře, nedopustí, aby odešel, a láká ho stále novými motivy.
Skála vyšla v roce 2009 nejdříve ve Francii, o dva roky později už byla hitem ve Velké Británii. Na českých pultech se román objevil letos díky nakladatelství Host a stejně jako v dalších evropských státech zaznamenal oprávněný vysoký zájem ze strany čtenářů.

Fin Macleod, detektiv z pevniny, na ostrově Lewis vyrostl. Tady prožil prvních osmnáct let života. Nyní vrátil, aniž by o to moc stál, vlastně nechtěl už nikdy vidět to zpropadené místo, od kterého se snažil navždy odpoutat.
Dosud si nějak neuvědomoval, jak hluboko je v něm zakořeněno. Jeho návrat na Lewis znamená obnažení pečlivě pohřbených vzpomínek, pochopení podivných nočních můr, které ho léta trápí, ujasnění si vlastní životní cesty, která na něho čeká v budoucnu. Po osmnácti letech na pevnině, kdy začal studovat, zběhl ze studií, stal se poldou, oženil se bez lásky, narodil se mu syn, se znovu setkal se spolužáky, přáteli, první láskou, znovu spatřil ostrov, kde se hovoří v rodinách gaelsky, kde pastor zmůže víc než policajt, kde není lehké se uživit, kde v alkoholu a marihuaně hledají spásu mnozí od puberty, kde vztahy mezi lidmi jsou víc než svérázné. Tady jen těžko hledají lidé obživu, prudký déšť a neustálý vítr jsou tu častými návštěvníky, a snad jenom strach z Boha je větší, než starost všech o živobytí.  Atmosféru nelehkého života obyvatel v lůně přírody bez lesů autor líčí plasticky, barvitě. Jeho popisy jsou svěží, nejsou rozvláčné a unavující. Přiblížil se jimi k umění anglických romanopisců devatenáctého století. Však zasadil svůj napínavý děj do velmi obdobných kulis. Vědom si však dobře současných trendů, vždy popis ukončí včas a rozjíždí další strhující děj.

skala mayStrhující a pulzující text čte, v režii Jitky Škápíkové, Jiří Dvořák.
Svým melodickým, lehce ironizujícím hlasem umocnil napětí, dokonale odhalil charakteristické rysy jednotlivých postav, vygradoval tajemné návraty hlavního hrdiny do vlastní minulosti. Ony návraty, které musel detektiv Fin absolvovat, aby dospěl ke kýženému cíli: k odhalení vraha brutální vraždy jeho spolužáka ze základní školy.

Román Skála patří ke skvostům současné prózy.
Jiří Dvořák ji posunul mezi skvosty mezi audioknihami. Svým hlasem pečlivě odhaluje onu krásu a magickou přitažlivost ostrova Lewis, vykresluje svérázné obyvatele a jejich životní styl, odkrývá morální principy, které se mohou dodržovat jedině zde. Jedině zde mají právo na existenci, jedině tady podle těchto zásad lidé jsou ochotni žít.

Příběh plný napětí, podivných událostí, tajemných narážek se krásně poslouchá, i když trvá třináct a půl hodiny – což je pěkná porce. Nicméně jakmile si pustíte první kapitolu, budete hledat chvilky, jen abyste si doposlechli další části. Na vině jsou autor výtečného textu, jeho překladatelka, která se překladu zhostila velmi dobře a zkušeně, a skvělý herec, jenž nám text zprostředkovává.
Skála je detektivka, která přesáhla hranice svého žánru, román, který přerostl své meze. Víc superlativ netřeba, další si doplní každý posluchač sám.

Ukázka audioknihy:



Peter May (1951)
se narodil v Glasgow. Žije ve Francii. Původně se živil jako novinář. Když ve dvaceti sedmi letech vydal první román The Reporter (1978), byl požádán, aby jej přepsal do podoby scénáře pro seriál BBC. Od té doby se věnuje televizní tvorbě. Je jedním z nejúspěšnějších a nejplodnějších televizních scenáristů. Má na kontě více než tisíc položek, včetně seriálů The Standard a Machair. Vedle toho také píše romány. Šestidílná série „čínských“ thrillerů s dvojicí mladého čínského komisaře Li Yan a americké soudní lékařky Margaret Campbellové, těžící z rozdílů dvou odlišných kultur, mu vynesla celosvětové renomé.
Román Skála (The Blackhouse), první z trilogie odehrávající se v Mayově rodném Skotsku, vyšel v roce 2009 ve Francii, o necelé dva roky později ve Velké Británii, kde po vydání v září 2011 osm týdnů figuroval na britském žebříčku bestsellerů, byl prezentován v prestižním Richard and Judy Book Club, zvítězil v anketě o nejoblíbenější knihu podzimu 2011 a BBC plánuje natočit jeho filmovou verzi.
V září 2012 vyšel druhý díl trilogie s názvem The Lewis Man a v lednu 2013 její závěrečný díl – The Chessmen. Obě knihy se drží v top žebříčcích a jsou nadšeně přijímány světovým tiskem, recenzní ohlasy plné superlativů vycházejí v nejprestižnějších denících a jejich literárních přílohách.

Skála | Peter May | Překladatel: Linda Kaprová
Interpret: Jiří Dvořák | Režie: Jitka Škápíková
Vydavatelství: Martin Pilař, OneHotBook, 2013

Přidejte informaci k článku

Bezpečnostní kód
Obnovit

Než si knihu půjčíte z knihovny a začnete číst...

Komplikace – Chirurgovy poznámky, příběhy od nože

Komplikace – Chirurgovy poznámky, příběhy od nože

Tuto knihu už čtou v překladu ve stovce zemí. Alespoň to tvrdí nakladatel  Ivan Volný o knížce Komplikace – Chirurgovy poznámky (v...

Zbigniew Brzezinsky. Velká šachovnice nadvlády USA ve světě

Zbigniew Brzezinsky. Velká šachovnice nadvlády USA ve světě

Známý politik a poradce amerických prezidentů na mezinárodní právo a globální trendy, shrňuje globální problémy z hlediska udržení amer...

Milovníci knížek pro milovníky knížek

Milovníci knížek pro milovníky knížek

Aforismy, citáty, úvahy, verše českých a světových spisovatelů. Poetické fotomontáže Miroslava Huptycha, výběr aforismů světových autor...

Sergej Jesenin, rozbité zrcadlo duše talentovaného básníka

Sergej Jesenin, rozbité zrcadlo duše talentovaného básníka

Jesenin, talentovaný básník, který je dodnes symbolem tragiromantického vzepjetí ducha a proto jeho křehká a bohémská poezie oslovuje d...

 Jedinečný Deník Pavla Juráčka, výrazné osobnosti nové české filmové vlny

Jedinečný Deník Pavla Juráčka, výrazné osobnosti nové české filmové vlny

Deník Pavla Juráčka z let 1959 - 1974 jsou rozsáhlé zápisky (1078 stran) a výjimečný dokument doby. Přestože jsou psány v době socialis...

Žil jsem zbytečně? Neuvěřitelné, nepochopitelné se stalo skutkem

Žil jsem zbytečně? Neuvěřitelné, nepochopitelné se stalo skutkem

Některé knihy neváhám číst i dvakrát či třikrát krátce po sobě. Jsou natolik  zaplněny událostmi, faktickými a autentickými inform...

O duchu, kniha Helvetia, která po vydání byla veřejně pálena katem

O duchu, kniha Helvetia, která po vydání byla veřejně pálena katem

Církví i šlechtou byla kniha označena jako nejnenáviděnější dílo, jež se kdy mohlo objevit. Hned po vydání knihy O duchu v roce 1758, b...

Uzdravení bez léků a bez lékařů aneb jak na stres, úzkost a depresi

Uzdravení bez léků a bez lékařů aneb jak na stres, úzkost a depresi

Jak zvítězit nad stresem, úzkostí a depresí bez farmakoterapie a psychoterapie. Stres, deprese a úzkost patří mezi nejrozšířenější nedu...

Starý kraj. Čtivý román o realitě německého venkova

Starý kraj. Čtivý román o realitě německého venkova

Překvapivý bestseller z roku 2015; debut Dörte Hansenové vypráví o životě na poválečném venkově bez falešné romantiky...

Martin Zborník – Na zápraží

Martin Zborník – Na zápraží

Přes 15 let psal Martin verše až jednoho dne pocítil se o ně podělit. Světlo světa spatřila útlá sbírka, kde slova lehce tečou a padají...

Kchung-c' (Konfucius) byl údajně jeho starším současníkem. Podle tradice se prý Konfucius, když se o tomto mudrci dozvěděl, vypravil do státu Čou, a zeptal se jej: "Co učíš o morálce? Co mi můžeš říci o pěstování dobrého charakteru?" Lao-c' se prý hlasitě rozesmál a řekl: "Jen pokud jsi nemorální, zrodí se v tobě otázky spojené s morálkou. A jen postrádáš-li charakter, začneš o něm přemítat. Charakterní člověk vůbec neví, že je něco jako charakter. Morální člověk neví, co znamená slovo morálka. Nebuď pošetilý! Nic nekultivuj. Prostě buď přirozený. Vzdej se, příteli, své pýchy a svých přání, svých povrchních gest a ctižádostivých plánů." Konfucius se údajně k Lao-c' již nikdy nevrátil...

S dětmi do knihovny. Dejte jim šanci, aby uměly česky a nebyly hloupé

Pohádky po telefonu a Gianni Rodari

Pohádky po telefonu a Gianni Rodari

Desítky obdobných minipříběhů pro děti i dospělé plné dětského humoru (ten je mi nejbližší), hloupostí (stejně tak), nápaditosti a zejm...

Knihu Ivony Březinové Kluk a pes pokřtil jak Jan Potměšil tak Ešlinka

Knihu Ivony Březinové Kluk a pes pokřtil jak Jan Potměšil tak Ešlinka

Herec Jan Potměšil a asistenční pes Ešlinka ze sdružení Helppes se stali kmotry nové knížky Ivony Březinové Kluk a pes. Jejími hlavními...

Ideologická Zeď Petra Síse se Čechům nelíbí tak jako Američanům

Ideologická Zeď Petra Síse se Čechům nelíbí tak jako Američanům

V této moderní pohádce jsou malí trpaslíci zneužití pionýři a zlým černokněžníkem, který skončí na lopatě demokracie, je Brežněv. ...

Je Hrad v Pyrenejích pokračování Sofiina světa spisovatele Gaardera?

Je Hrad v Pyrenejích pokračování Sofiina světa spisovatele Gaardera?

Další kniha Gaardera, která se vymyká klasickému pojetí knihy pro mládež. Hrad v Pyrenejích klade podobné otázky, jak ve světovém bests...

Bylo nás pět, nezapomenutelný Poláčkův humoristický román pro děti

Bylo nás pět, nezapomenutelný Poláčkův humoristický román pro děti

Dodnes oblíbený humoristický román Karla Poláčka, popisující autorovo dětství v Rychnově nad Kněžnou, byl vydán už v roce 1946 ...

Magorovy knížky dětem aneb Martin Jirous psal i pro děti

Magorovy knížky dětem aneb Martin Jirous psal i pro děti

Undergroundový básník a smíchovský rezident Ivan Martin Jirous psal pro děti. Pro mnoho lidí překvapení, ale rozhodně milé. Psal nejen ...

Báro, nebreč, literární cestopis pro holky

Báro, nebreč, literární cestopis pro holky

Volné pokračování oblíbených literárních cestopisů pro dívky - Básník v báglu a Blonďatá Kerolajn i razí svoji cestu ke čtenářům. Sedmn...

Trilogie Stopařův průvodce naší Galaxií nemá pět, ale šest dílů

Trilogie Stopařův průvodce naší Galaxií nemá pět, ale šest dílů

Už je to 30 let, co příběh Douglase Adamse Stopařův průvodce Galaxií poprvé vyšel a dnes ho znají milióny. Douglas jednou provždy změni...

Okno do komína – kniha pro prvňáčka se nedá koupit

Okno do komína – kniha pro prvňáčka se nedá koupit

Jmenuje se Okno do komína, autorkou textu je Ivona Březinová a ilustrátorkou, která dala vznik nádherným obrázkům, Vlasta Baránková. V ...