Vybíráme pro vás zajímavé knihy

Nuly a kříže. Černobílý svět rasismu, otroctví a teroru

Nuly a kříže. Černobílý svět rasismu, otroctví a teroru

Po dvou letech dopsala Malorie Blackman (1962) třetí díl trilogie Nuly a Kříže. (Noughts and Crosses) Za několik dní, kdy se kniha Šachmat (Checkmate) objevila na britském trhu, vybuchlo v č...

Znáte Haklova pravidla směšného chování?

Znáte Haklova pravidla směšného chování?

Kniha Emila Hakla volně navazuje na autorův úspěšný text O rodičích a dětech. Ve třech příbězích vypravěč rekapituluje soukromou kroniku svého dosavadního života... ...

Zdánlivé maličkosti. Kameníčkova neformální příručka spisovatele

Zdánlivé maličkosti. Kameníčkova neformální příručka spisovatele

Jan Kameníček, v některých směrech nepochybný pokračovatel Franze Kafky a v jiných zase následník Ladislava Fukse, jehož léta osobně znal, je uměřený, když vzpomíná, a nevtíravý, pokud radí...

Hrůzná vláda žen. Napínavá detektivka z poválečného Londýna

Hrůzná vláda žen. Napínavá detektivka z poválečného Londýna

Mám slabost pro příběhy, ve kterých si autor hraje s představou, že fiktivní postava doopravdy žije. Sherlock Holmes je dokonalou předlohou a literární styl Laurie R. Kingové je excelentní. ...

Skála. Po bestselleru skvělě namluvená audiokniha Petera Maye

  • Kategorie: Audioknihy

may peter skala trilogie

Velmi zdařilý detektivní román Skála, na který čtenáři dlouho čekali, se odehrává na magickém ostrově Lewis. Tímto první dílem plánované trilogie se vrací Peter May do rodného Skotska. Děsivě temný příběh, jenž přerostl hranice svého žánru a není pouhopouhou detektivkou, ale velmi členitým románem dneška, spoutává čtenáře, nedopustí, aby odešel, a láká ho stále novými motivy.
Skála vyšla v roce 2009 nejdříve ve Francii, o dva roky později už byla hitem ve Velké Británii. Na českých pultech se román objevil letos díky nakladatelství Host a stejně jako v dalších evropských státech zaznamenal oprávněný vysoký zájem ze strany čtenářů.

Fin Macleod, detektiv z pevniny, na ostrově Lewis vyrostl. Tady prožil prvních osmnáct let života. Nyní vrátil, aniž by o to moc stál, vlastně nechtěl už nikdy vidět to zpropadené místo, od kterého se snažil navždy odpoutat.
Dosud si nějak neuvědomoval, jak hluboko je v něm zakořeněno. Jeho návrat na Lewis znamená obnažení pečlivě pohřbených vzpomínek, pochopení podivných nočních můr, které ho léta trápí, ujasnění si vlastní životní cesty, která na něho čeká v budoucnu. Po osmnácti letech na pevnině, kdy začal studovat, zběhl ze studií, stal se poldou, oženil se bez lásky, narodil se mu syn, se znovu setkal se spolužáky, přáteli, první láskou, znovu spatřil ostrov, kde se hovoří v rodinách gaelsky, kde pastor zmůže víc než policajt, kde není lehké se uživit, kde v alkoholu a marihuaně hledají spásu mnozí od puberty, kde vztahy mezi lidmi jsou víc než svérázné. Tady jen těžko hledají lidé obživu, prudký déšť a neustálý vítr jsou tu častými návštěvníky, a snad jenom strach z Boha je větší, než starost všech o živobytí.  Atmosféru nelehkého života obyvatel v lůně přírody bez lesů autor líčí plasticky, barvitě. Jeho popisy jsou svěží, nejsou rozvláčné a unavující. Přiblížil se jimi k umění anglických romanopisců devatenáctého století. Však zasadil svůj napínavý děj do velmi obdobných kulis. Vědom si však dobře současných trendů, vždy popis ukončí včas a rozjíždí další strhující děj.

skala mayStrhující a pulzující text čte, v režii Jitky Škápíkové, Jiří Dvořák.
Svým melodickým, lehce ironizujícím hlasem umocnil napětí, dokonale odhalil charakteristické rysy jednotlivých postav, vygradoval tajemné návraty hlavního hrdiny do vlastní minulosti. Ony návraty, které musel detektiv Fin absolvovat, aby dospěl ke kýženému cíli: k odhalení vraha brutální vraždy jeho spolužáka ze základní školy.

Román Skála patří ke skvostům současné prózy.
Jiří Dvořák ji posunul mezi skvosty mezi audioknihami. Svým hlasem pečlivě odhaluje onu krásu a magickou přitažlivost ostrova Lewis, vykresluje svérázné obyvatele a jejich životní styl, odkrývá morální principy, které se mohou dodržovat jedině zde. Jedině zde mají právo na existenci, jedině tady podle těchto zásad lidé jsou ochotni žít.

Příběh plný napětí, podivných událostí, tajemných narážek se krásně poslouchá, i když trvá třináct a půl hodiny – což je pěkná porce. Nicméně jakmile si pustíte první kapitolu, budete hledat chvilky, jen abyste si doposlechli další části. Na vině jsou autor výtečného textu, jeho překladatelka, která se překladu zhostila velmi dobře a zkušeně, a skvělý herec, jenž nám text zprostředkovává.
Skála je detektivka, která přesáhla hranice svého žánru, román, který přerostl své meze. Víc superlativ netřeba, další si doplní každý posluchač sám.

Ukázka audioknihy:



Peter May (1951)
se narodil v Glasgow. Žije ve Francii. Původně se živil jako novinář. Když ve dvaceti sedmi letech vydal první román The Reporter (1978), byl požádán, aby jej přepsal do podoby scénáře pro seriál BBC. Od té doby se věnuje televizní tvorbě. Je jedním z nejúspěšnějších a nejplodnějších televizních scenáristů. Má na kontě více než tisíc položek, včetně seriálů The Standard a Machair. Vedle toho také píše romány. Šestidílná série „čínských“ thrillerů s dvojicí mladého čínského komisaře Li Yan a americké soudní lékařky Margaret Campbellové, těžící z rozdílů dvou odlišných kultur, mu vynesla celosvětové renomé.
Román Skála (The Blackhouse), první z trilogie odehrávající se v Mayově rodném Skotsku, vyšel v roce 2009 ve Francii, o necelé dva roky později ve Velké Británii, kde po vydání v září 2011 osm týdnů figuroval na britském žebříčku bestsellerů, byl prezentován v prestižním Richard and Judy Book Club, zvítězil v anketě o nejoblíbenější knihu podzimu 2011 a BBC plánuje natočit jeho filmovou verzi.
V září 2012 vyšel druhý díl trilogie s názvem The Lewis Man a v lednu 2013 její závěrečný díl – The Chessmen. Obě knihy se drží v top žebříčcích a jsou nadšeně přijímány světovým tiskem, recenzní ohlasy plné superlativů vycházejí v nejprestižnějších denících a jejich literárních přílohách.

Skála | Peter May | Překladatel: Linda Kaprová
Interpret: Jiří Dvořák | Režie: Jitka Škápíková
Vydavatelství: Martin Pilař, OneHotBook, 2013

OBRAŤE LIST A ČTĚTE DÁL... May Peter detektivky a krimi Detektivky

Přidejte informaci k článku

Bezpečnostní kód
Obnovit

Než si knihu půjčíte z knihovny a začnete číst...

Zápisky z malého ostrova. Skvělý cestopis třeba o tom, proč by v Británii mohl být komunismus

Zápisky z malého ostrova. Skvělý cestopis třeba o tom, proč by v Británii mohl být komunismus

Říká Vám něco veleúspěšná knižní série Merde? Pokud ano, rád bych Vám někoho představil: Jmenuje se Bill Bryson a je autorem knihy Zápi...

Pan Mercedes. Kingův bezchybný portrét masového vraha

Pan Mercedes. Kingův bezchybný portrét masového vraha

Filmy Já, Olga Hepnarová či Auto zabiják od Quentina Tarantina jste možná viděli. Jsou však tyto příběhy i nějak zle návodné? A měly se...

Skála, první část očekávané detektivní trilogie Petera Maye

Skála, první část očekávané detektivní trilogie Petera Maye

Skála je prvním částí trilogie skotského autora žijícího ve Francii Petera Maye. Na román odehrávající se v jeho rodné zemi čtenáři ček...

Bůh mezků. Haiku a jiné verše Petra Kukala

Bůh mezků. Haiku a jiné verše Petra Kukala

Do nové knížky Petra Kukala Bůh mezků (Jiří Tomáš - nakladatelství AKROPOLIS) přispěl pár úvodními slovy kritik Ivo Harák. Sama sbírka ...

Laskavé bohyně – neutuchající hnus války

Laskavé bohyně – neutuchající hnus války

Může být tisíc stran téměř jednolitého textu plného suchých historických fakt strhujícím čtením? Ano - francouzsky psaný román Američan...

Ztracený obzor, fantastický příběh Jamese Hiltona z Tibetu

Ztracený obzor, fantastický příběh Jamese Hiltona z Tibetu

Velmi zajímavý příběh Jamese Hiltona z Tibetu, ve kterém se střetává západní způsob života se staletou tibetskou filosofií a úctou ke v...

Miroslav Holub, světoznámý básník doma neznámý

Miroslav Holub, světoznámý básník doma neznámý

Miroslav Holub (1923 – 1998), povoláním imunolog, patří k nejznámějším českým autorům ve světě, stejně jako třeba Kundera nebo Škvoreck...

Mistři japonského filmu, 13 Límanových esejů

Mistři japonského filmu, 13 Límanových esejů

Číst Límana je požitek a  nejen co se týče jeho překladů japonských haiků. Tentokrát sestavil velmi zajímavou knihu 13 esejů o jap...

Nikola Mucha – vítězka básnické soutěže Brněnská sedmikráska 2014

Nikola Mucha – vítězka básnické soutěže Brněnská sedmikráska 2014

Vítězkou básnické soutěže Brněnská sedmikráska 2014 se stala punková písničkářka Nikola Mucha. Její živelný hudební projev i charisma o...

Kristina Carlson a její zahradník pana Darwina

Kristina Carlson a její zahradník pana Darwina

Kristina Carlson představila v Praze svůj předposlední román Zahradník pana Darwina, který vydala Mladá fronta. Za tuto knihu obdržela&...

Li-Po, geniální pijan vína a nejstarší legenda světové poezie

Li-Po, geniální pijan vína a nejstarší legenda světové poezie

Chtěl zachytit odraz měsíce v řece a utopil se. Tak zemřel jeden z nejznámějších básníků světa Li-Po (701 – 10.11.762). ...

O duši, genialitě a šílenství

O duši, genialitě a šílenství

Kniha psychiatra Jaroslava Vacka je kniha o duši, o nemocech duše a o genialitě od biblického starověku až po současnost neboť géniové ...

A tak se kruh pomalu uzavírá. Cítím, že jsem jednoznačně určen, to všechno je úplné zoufalství. Čím dál se mi zdá, jakobych patřil k něčemu, co již není pravda. Ten zvláštní optimismus, víra v umění, a tím i v etiku jako by se pomalu vytrácela. Všichni chtějí jen žít. Víc nic. Přestávám si z mnoha lidmi rozumět. Smysl se vytrácí. Jde jen o holou existenci. Všichni jako by jen hledali záchranu v banalitě. A jsou šťastni. Nemají ani čas si uvědomit, co se děje. Je to fofr. Všichni tu zem jenom pohnojíme. Snad takové doby již byly, ale bráním se tomu, že by to snad byl zákon. Padá na mě hrůza. Zdá se mi, že zase přicházím k sobě. Přece jenom ta příroda je podivuhodná.
Karel Malich, 2.4.1971

S dětmi do knihovny. Dejte jim šanci, aby uměly česky a nebyly hloupé

Společenstvo klíčníků na těžkou nudu v malém městě

Společenstvo klíčníků na těžkou nudu v malém městě

Nová kniha Daniely Krolupperové se stejně vynikajícími ilustracemi Barbory Kyškové je o Martinovi, kterému je třináct a půl. Má před se...

Hora Zlodějka. Šiktancova lahůdka pro milovníky krásného jazyka

Hora Zlodějka. Šiktancova lahůdka pro milovníky krásného jazyka

Nová pohádková kniha Karla Šiktance je opět lahůdkou pro milovníky krásného jazyka a poezie, protože ani ve svých pohádkách autor básní...

Nebe, peklo, ráj. Básničky našich předních autorů jak je neznáte

Nebe, peklo, ráj. Básničky našich předních autorů jak je neznáte

Reprezentativní antologie si klade za cíl ukázat dětskému – a potažmo i dospělému! – čtenáři, že poezie není pouze „čítanková“ záležito...

Modrý Poťouch, originální encyklopedie strašidel Miloše Kratochvíla

Modrý Poťouch, originální encyklopedie strašidel Miloše Kratochvíla

Miloš Kratochvíl napsal v loňském roce báječnou knížku o Modrém Poťouchovi. Tedy, on napsal spoustu báječných knížek. Jak sleduji jeho ...

Terabithia - fantastická cesta za fantazií

Terabithia - fantastická cesta za fantazií

Víte, že jedním z největších zázraků je naše fantazie? Žijeme v přetechnizovaném světě plném pragmatiky a občas máme pocit, že jen...

Mirko Hanák dětem. Skvostné ilustrace našeho předního ilustrátora

Mirko Hanák dětem. Skvostné ilustrace našeho předního ilustrátora

Už na titulní stránce této knižky pro děti poznáte skvostné ilustrace Mirko Hanáka. Jeho rukopis je snadno rozpoznatelný, a kdybyste to...

Pyžamo pro tygra od Jany Štroblové vychází poprvé a ještě k narozeninám

Pyžamo pro tygra od Jany Štroblové vychází poprvé a ještě k narozeninám

Spisovatelka Jana Štroblová měla 1. 7. narozeniny, 75 let a v Euromedii ji proto vydali poprvé knížku pohádek Pyžamo pro tygra, které s...

Klárka a samohybné křeslo, dobrodružství z předalekých dálek III.

Klárka a samohybné křeslo, dobrodružství z předalekých dálek III.

Osvědčení autoři fantastických příběhů (mj. slavných Kronik Světakraje) se tentokrát zaměřili na menší čtenáře, zhruba od osmi let. Jej...

Omylem géniem aneb dějiny náhodných objevů

Omylem géniem aneb dějiny náhodných objevů

Velká část nejoslavovanějších objevů historie lidstva od střelného prachu po acylpyrín je dílem čiré náhody, která vedla k převratným m...